Roman Fensterbau
Anmelden

Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf unserer Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

2. Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
GRbud György Román
Inhaber: György Román
ul. Ryszarda Wagnera 26/9, 52-129 Wrocław, Polen
Adresse in Deutschland: Hof 49, 96268 Mitwitz, Deutschland
Telefon: +49 1517 2385702
E-Mail: kontakt@roman-fensterbau.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

3. Ihre Rechte nach der DSGVO

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie jederzeit folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Recht auf unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten („Recht auf Vergessenwerden“).
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, die auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) erfolgt.
  • Recht auf Beschwerde (Art. 77 DSGVO): Recht auf Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

4. Datenerfassung auf unserer Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Gewährleistung eines technisch fehlerfreien Betriebs und der Optimierung der Website.

Anfrageformular & Kontakt (E-Mail / Telefon)

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung von Anfragen).

Kunden- & Gastkonten

Sie können sich auf unserer Website registrieren, um ein Kundenkonto zu erstellen. Die bei der Registrierung eingegebenen Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail) werden ausschließlich für die Nutzung des Kontos und die Dienstleistungserbringung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verwendet.

5. Speicherdauer & Löschfristen (Art. 13 Abs. 2 lit. a DSGVO)

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung des betrieblichen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben:

  • Gastkonten / Nicht abgeschlossener Checkout: Daten von Gastkonten sowie nicht abgeschlossenen/ abgebrochenen Bestellungen werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht.
  • Vertrags- & Bestelldaten: Speicherung für die Dauer der aktiven Kundenbeziehung.
  • Gesetzliche Aufbewahrungsfristen: Gemäß handels- und steuerrechtlichen Vorgaben (z. B. HGB/AO oder polnisches Steuerrecht) werden buchhaltungsrelevante Unterlagen, Verträge und Rechnungen für 6 bis 10 Jahre aufbewahrt.
  • Server-Log-Dateien: Löschung oder Anonymisierung nach spätestens 14 Tagen.

6. Datenweitergabe an Montagepartner (§14)

Sofern Sie Produkte bestellen, die ein professionelles Aufmaß, eine Lieferung oder eine Montage erfordern, übermitteln wir die erforderlichen Kundendaten – konkret Ihren vollständigen Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer – an unseren jeweiligen beauftragten externen Montagepartner.
Diese Übermittlung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Terminabstimmung und Durchführung der Montagearbeiten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Unsere Montagepartner sind verpflichtet, Ihre Daten vertraulich und ausschließlich für die vereinbarten Leistungen zu behandeln.

7. Benannte Auftragsverarbeiter & Drittlandtransfer (USA)

Wir setzen spezialisierte externe Dienstleister für die Bereitstellung unserer Website und Dienste ein. Mit diesen Dienstleistern haben wir Auftragsverarbeitungsverträge (AVV gemäß Art. 28 DSGVO) geschlossen:

  • Hosting & Cloud-Infrastruktur: Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) — Genutzt für Hosting- und Edge-Netzwerkdienste.
  • Webanalyse & Werbung: Google Ireland Limited (Google Ads, Analytics) und Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel).

Drittlandtransfer (USA): Soweit personenbezogene Daten in die USA übermittelt oder dort verarbeitet werden (z. B. bei Vercel Inc., Google LLC, Meta Platforms Inc.), erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission für das EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) gemäß Art. 45 DSGVO bzw. EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

8. Consent Banner & Online-Werbung / Tracking

Consent-Management-Tool (Consent Banner)

Unsere Website nutzt ein Consent-Management-Banner, um die gesetzlich erforderlichen Einwilligungen für das Speichern von Cookies und das Einbinden von Tracking-Technologien auf Ihrem Endgerät einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.
Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) in Verbindung mit § 25 TDDDG / ePrivacy-Richtlinie.
Cookies und Tracking-Technologien (z. B. Google Ads, Meta Pixel)

  1. Technisch notwendige Cookies: Einsatz auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 TDDDG.
  2. Analyse- und Marketing-Cookies (Ad-Tracking): Beim Schalten von Werbekampagnen (Google Ads, Meta Pixel) oder bei der Webanalyse werden Daten ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG verarbeitet.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Cookie-Einstellungs-Link in der Fußzeile unserer Website anpassen oder widerrufen.